本刊编辑部整理

在西蒙的企业发展历史中，从最初的创业阶段到崛起壮大，以下这一些分机构的建立，见证了这一段走向辉煌的历程，它们犹如西蒙发展史中的颗颗珍珠，闪耀着令人骄傲的光芒。

奥罗特厂

（FABRICA DE OLOT）

在西蒙起源地——奥罗特市，有生产公司所有金属零部件的工厂。它犹如西蒙大齿轮上的一个功能件，完美、有效地完成着公司的任务。

由于设备先进、机器性能好，生产效率特别高。

在许多年里，奥罗特厂是公司真正的象征，并且一直注重对自己员工的培训。

西蒙家族的企业起源于一个家庭作坊，这已经是遥远的事了。但是，过去的一切都记忆犹新。有一件事很是特别，它是流芳百世的，是西蒙公司发展的见证，这就是西蒙股份公司的第一台自动机器，由创始人的儿子堂•里卡多和堂•彼德罗•西蒙设计的车床。现在，这台车床被安放在工厂大厅的一个基座上。

这个生产中心技术能力雄厚、人力资源丰富，随时准备为公司加工好每一个细小的零件。化学电镀槽是全自动的；冲床都带有移动托盘；印刷机是高速的……这一切都与严格的质量控制相连，使得产品不但外型美观，内在的质量也很可靠。

我们还想突出谈一下安装在这个厂里的污水以及化学电镀槽废水处理装置，它对公司十分重要，有利于环境的保护。

但是，整个的生产过程到此并未结束，奥罗特厂生产的零件要送到其他的装配中心去组装。

吉罗那厂

（FABRICA DE GIRONA）

吉罗那厂是公司最重要的装配中心，来自各个生产中心的零部件在这里进行组装及入库。该厂是1975年建成的，一直处在发展之中，在短短的几年里规模扩大了三倍，产量不断地提高。

到厂里来需要组装的零部件的数量是很大的。厂内有几座宽敞的仓库，全都安装了空气调节装置以及现代化的电脑服务系统。

在几条不同的流水线中，应该提一下的是电压调节流水线。这是一条专业化的流水线。在这条流水线上，西蒙公司进行它电子线路的装配。

在最初的日子里，装配的大部分工作是手工操作或是使用最简单的工具，而且当时的生产只开一班。现在，吉罗那厂在技术上已经取得了很大的进步，整个工序都是自动的。

桑乔·德·阿维拉厂

（FABRICA SANCHO DE AVILA）

1960年对于西蒙家族来讲是非常重要的：这一年，在巴塞罗那桑乔•德•阿维拉大街落成西蒙的生产中心。这个中心地处城里工业最发达的地区——布艾沃罗•挪沃（PUEBLO NUEVO）区内，该厂负责生产公司各中心所需的全部塑料零件。

短短的五年以后，公司的迅速发展使得这个新工厂进行了厂房的结构改造，将三层改成五层，形成了今天这个楼房的格局：木结构的工业厂房，总面积为9,000平方米。

这一调整是有远见的。许多年过去了，厂房仍然很坚固。除去厂房的变化，工厂的技术也在不断革新。

机器设备是重要的。但是人事部门也十分关键。西蒙一直负责在自己的车间学校里对员工进行技术培训。当然，公司为员工做的好事远远不止这些。

到1973年，公司里除了金属及瓷部件以外的其它生产都在桑乔的厂里进行。从这一年起，中央办公室决定设在迪布达西翁大街，装配开始在刚刚落成的唐吉尔大街的工厂里进行。

唐吉尔厂

（FABRICA TANGER）

七十年代，为繁花似锦的西蒙公司打开了一个新的发展阶段。1970年，在布艾沃罗·挪沃的唐吉尔大街新开了一个中心，主要用来生产以后装配自动空气开关用的纸盒。

两年以后，这个以所在大街命名的唐吉尔厂投入了60系列空气开关的生产。这件事对公司的发展很重要，因为这是与西门子公司合作的第一个产品。到目前为止，西蒙仍然在与西门子合作。

唐吉尔厂在迈出自己最初的稳健的步伐以后，就着手合并唐吉尔厂与桑乔厂的装配工作。经过装配结构的调整，全部装配流水线都安放在唐吉尔厂；桑乔厂则专门生产塑料零部件。另外，渐渐地不再用常规系列的手工操作。一个充满憧憬的阶段开始了。在不到十五年的时间里，已经生产出三个新的有西门子许可证的自动空气开关系列。

唐吉尔厂最突出的是人才优势。厂里的员工都是素质很高的专业技术人员。他们十分精通微小零部件的装配，节奏也很快。同时，对自动生产系统他们也很在行。然而，这个工作绝对不是毫无创造力的简单的过程重复，因为每一道工序都必须精确地按照一个机器动作的设计来执行。基础设计是在技术部的机器设计室完成的。最先进的63系列的工艺十分复杂，全部是自动进行。复杂精确的工艺流程需要技术的不断进步支持。因此，唐吉尔厂拥有全套自动化检测系统。由于设备的精良和电脑的帮助，每个检测都十分仔细。信息系统的采用使得装配工作无懈可击，这个系列的空气开关达到了最高的技术水平。

中央办公大楼

（OFICINAS CENTRALES）

1972年公司新的办公楼落成。办公室由阿拉瓦大街搬到迪布达西翁大街。一方面是为了给塑料厂腾出更大的空间；另一方面，公司的领导和办公室在一个专门的地方办公，也不受生产的干扰。

办公楼有九层，并设有两个停车场。

这一年也是和西门子公司签订重要协议的一年。

办公楼内设施齐全，可满足各种不同的需要：有会议室、陈列室、实验室……充足的场所可供股东大会、公司总经理会议、研讨会、报告会、展示会的召开以及新产品的试验。

公司所有重大的决定都是在中央办公楼内做出的。办公楼内有一切先进的通讯手段：传真、电传、中央电脑以及与公司所有部门联通的电脑网络。这里是公司信息系统的心脏，是为取得最大的经济效益而设备的。

办公楼内的具体部门如下：技术部、计划部、销售部、出口部、人事部、宣传部、财务部、采购部、信息部、标准部。

除上述部门外，还有董事会和总经理办公室。各个部门各司其职，为完成公司的任务而努力工作。

（未完待续）